← El Paso County
El Paso County · question Which personal injury lawyers in El Paso County work in Spanish?
9 of the 43 injury-focused firms with offices in El Paso County, Colorado say on their own websites that they work in Spanish: Bachus & Schanker, Personal Injury Lawyers; Frank Azar Car & Truck Accident Lawyers - South Colorado Springs; Genco Injury Attorneys; Hoggatt Law Office, P.C; Lee, Myers & O'Connell, LLP; Malnar Injury Law; McDivitt Law Firm; Ross Iakovakis, JD; The Wilhite Law Firm. Sources checked 8 November 2026.
The 9 firms, A–Z Colorado Springs
Says so on its website Also has offices in Arapahoe, Denver, Larimer counties Listed on Google as “Bachus & Schanker, Personal Injury Lawyers | Denver Office”
“Our Denver personal injury attorneys provide bilingual legal services in English and Spanish.” · coloradolaw.net/denver ↗
Colorado Springs
Says so on its website Also has offices in Denver, Jefferson, Arapahoe counties
“SE HABLA ESPANOL Accidentes Accidente de camión Accidente de automóvil en Colorado” · fdazar.com/practice-areas ↗
Colorado Springs
Colorado Springs
Says so on its website Attorneys: Darby Hoggatt, Brett Busch Also has offices in Larimer, Boulder, Weld counties
✓ Car accidents ✓ Truck accidents ✓ Motorcycle accidents ✓ Pedestrian & bicycle accidents ✓ Rideshare & bus accidents ✓ Falls & unsafe property ✓ Español
Colorado Springs
Says so on its website Attorneys: John T. O’Connell, Sanghun Lee, Brett Myers Also has offices in Arapahoe County
“Personal injury lawyers fluent in English, Korean, Spanish, and French, with services in a range of other languages as well…” · lmoclaw.com ↗
Colorado Springs
Colorado Springs
Says so on its website Attorneys: Mike McDivitt, David McDivitt Also has offices in Denver, Pueblo counties
“McDivitt Law Firm Skip to content Search Se Habla Español - Open 24/7 (800) 800-8543 Call McDivitt Law Firm at…” · mcdivittlaw.com/locations/colorado-springs ↗
Colorado Springs
Colorado Springs
Says so on its website Attorneys: Maricela Hernandez Also has offices in Larimer, Denver, Boulder counties Listed on Google as “The Wilhite Law Firm - Personal Injury Attorneys”
“Spanish-speaking attorney” · wilhitelawfirm.com/about-us ↗
Compiled by Verified Lawyers · edited by Mark Nelson · updated 8 November 2026 · Report an error
VERIFIED LAWYERS is an independent guide published by Clarion Studio. It is not a lawyer referral service, a bar association or a government body. About · Describe what happened · How we check and list firms · Correct a record · For law firms · Open data · Terms of use · Privacy What we write and compile is free to reuse under CC BY 4.0 . Quotes from firm websites belong to the firms. "Verified" means each fact shown was checked against the source linked, on the date shown. It is not a rating of any lawyer and not a verification by any state bar or lawyer-licensing authority. No firm pays to appear, to be placed or to be removed. Firms are grouped and listed A–Z, never ranked. General information, not legal advice, and not a substitute for the advice of an attorney.